Académico FECSH fortalece redes internacionales de investigación con la Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina
- El académico del Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación, Dr. Juan Héctor Painequeo Paillán, realizó una serie de actividades en la UNMDP y participó de reuniones de coordinación del segundo seminario internacional sobre el canto mapuche en Chile y Argentina.
El docente e investigador del Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de La Frontera, fue parte de una serie de instancias académicas e investigativas en la Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina. Entre las actividades realizadas se encuentra el seminario de doctorado “Lengua y oralidad en el canto mapuche”, donde relevó la Lengua y la Cultura del Pueblo Mapuche.
A través de este encuentro estudiantes de doctorado e investigadores lograron identificar el sistema fonológico y el correspondiente sistema ortográfico mapuche, además de identificar los tipos de discursos de la oralidad primaria mapuche y su descripción en términos métricos, formales y temáticos.
Durante la estancia, el Dr. Painequeo también presentó su libro PU L ́AFKEN ́CHE ÑI ÜL KA PU L ́AFKEN ́CHE ÑI NÜTHAM, Discurso de oralidad primaria mapuche de Huapi y Piedra Alta, mostrando las conexiones entre los estudios del mapudungun en ambos lados de la cordillera. Igualmente, sostuvo reuniones con el grupo de trabajo del proyecto “Dialéctica virtuosa de la educación” con el objetivo de capacitar a investigadores, becarios y estudiantes en los estudios sobre la oralidad primaria y la formación intercultural, y de coordinación para el segundo seminario internacional sobre el canto mapuche en Chile y Argentina.
El académico destacó la generación de redes investigativas internacionales generadas a través de su estancia: “Fue muy enriquecedor participar de las actividades a las que fui convocado por la Universidad Nacional de Mar del Plata, donde se pudo mostrar que el estudio de la lengua y la oralidad en el canto mapuche no sólo es pertinente para el estudio científico de las lenguas de nuestros pueblos originarios sino también para fortalecer varias disciplinas interesadas en el desarrollo de perspectivas genuinamente interculturales, como la antropología, los estudios literarios, la filosofía y la historia, entre muchas otras”.
Cabe señalar que, la Universidad Nacional de Mar del Plata cuenta con una agenda del departamento, la que busca fortalecer las investigaciones en las ciencias del lenguaje en pro de consolidar un diálogo cada vez más abierto, tolerante y fructífero entre las personas de las diversas culturas y cosmovisiones.
Escrito por: Karen Campos Reyes
Coordinación de Comunicaciones FECSH
